FDZ Culture and History gGmbH Leipziger Platz 15, 10117 Berlin, Allemagne Dernière mise à jour : 3 juin 2025 1. Nom et coordonnées du responsable du traitement Le responsable du traitement des données conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et aux autres lois nationales sur la protection des données des États membres ainsi qu’à d’autres réglementations sur la protection des données est : FDZ Culture and History gGmbH Leipziger Platz 15, 10117 Berlin, Allemagne Email : [email protected] Registre du commerce : HRB 273663 B, Amtsgericht Berlin (Charlottenburg) 2. Délégué à la protection des données Coordonnées du délégué à la protection des données : Filipp Dzyadko Email : [email protected] Téléphone : +49 30 258 94079 3. Informations générales sur le traitement des données Nous ne traitons les données personnelles de nos utilisateurs que dans la mesure nécessaire à la mise à disposition d’un site web fonctionnel ainsi que de nos contenus et services. Le traitement des données personnelles a lieu régulièrement avec le consentement de l’utilisateur ou lorsqu’il est autorisé par des dispositions légales. 4. Données que nous collectons Selon la manière dont vous interagissez avec nous, nous pouvons collecter les catégories suivantes de données personnelles : - Données de contact (nom, adresse, numéro de téléphone, email) - Données de communication (contenu des emails ou formulaires web) - Données d’utilisation du site web (adresse IP, type de navigateur, heures d’accès, pages consultées) - Données de participation à des événements (informations d’inscription) 5. Finalités du traitement Nous utilisons vos données personnelles aux fins suivantes : - Fournir et améliorer notre site web - Communiquer avec les utilisateurs et répondre aux demandes - Organiser et gérer des événements et programmes culturels ou historiques - Remplir nos obligations statutaires en tant qu’ONG 6. Base juridique du traitement Vos données personnelles sont traitées sur les bases juridiques suivantes : - Art. 6(1) (a) RGPD — Consentement - Art. 6(1) (b) RGPD — Exécution d’un contrat - Art. 6(1) (c) RGPD — Obligation légale - Art. 6(1) (f) RGPD — Intérêt légitime 7. Partage des données et tiers Nous ne vendons pas vos données. Les données peuvent être partagées avec des tiers uniquement si : - C’est nécessaire pour fournir un service (ex. logiciel d’événements, hébergement web) - Il existe une obligation légale - Vous avez donné votre consentement explicite Tous les prestataires tiers sont conformes au RGPD et liés par des accords contractuels de protection des données. 8. Cookies et analyses Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité du site web et collecter des données d’analyse pour améliorer l’expérience utilisateur. Vous pouvez gérer ou désactiver les cookies via les paramètres de votre navigateur. Si nous utilisons Google Analytics ou des services similaires, nous obtiendrons votre consentement explicite et fournirons une politique distincte relative aux cookies. 9. Durée de conservation Nous conservons les données personnelles uniquement pendant la durée nécessaire aux finalités décrites dans cette politique ou exigées par la loi. Les données non nécessaires seront supprimées conformément aux exigences légales. 10. Vos droits Vous disposez des droits suivants selon le RGPD : - Droit d’accès (Art. 15 RGPD) - Droit de rectification (Art. 16 RGPD) - Droit à l’effacement (Art. 17 RGPD) - Droit à la limitation du traitement (Art. 18 RGPD) - Droit à la portabilité des données (Art. 20 RGPD) - Droit d’opposition (Art. 21 RGPD) - Droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle (Art. 77 RGPD) Pour exercer vos droits, contactez-nous à : [email protected] 11. Sécurité des données Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles pour protéger vos données contre l’accès non autorisé, l’abus, la perte ou la destruction. 12. Mises à jour de cette politique de confidentialité Nous pouvons mettre à jour cette politique pour refléter les changements légaux ou de nos services. La version la plus récente sera toujours disponible sur notre site web. FDZ Culture and History gGmbH Leipziger Platz 15, 10117 Berlin, Allemagne https://fdz.world HRB 273663 B — Amtsgericht Berlin (Charlottenburg)